انواع چهارگانه‌ی می
انواع چهارگانه‌ی می در دیوان غزلیات حافظ
اقتضای زبان شاعرانه آن است که از کلمات و جملات برای بیان مطالبی استفاده کند که با بیان عادی و کاربرد به‌هنجار زبان، آن مطالب به صادقی قابل انتقال نیستند.
لذا در این موارد شاعر دست به عادت‌گریزی و هنجارشکنی می‌کند و کاربردهای تازه‌ای برای کلمات به وجود می‌آورد. کاربردهایی که با کاربرد عادی و شیوه‌ی متداول زبان یعنی بیان واقعیات عینی و ملموس دنیای طبیعی متفاوت است. بر همین اساس شاعران، پیش‌روان گسترش زبان هستند و صورت‌های تازه‌ای را در زبان و فرهنگ یک قوم به وجود می‌آورند.
مثل مفهوم می یا شراب در دیوان حافظ!
محسن محمد
لینک بخش آستان جانان در کانال یوتوب نفیر نی
